What colonial traumas exist within the dynamics of our interpersonal relationships? ​What events and experiences distance us from our sense of self? How do we speak in a tongue that does not belong to our colonizers?


¿Qué traumas coloniales existen en las dinámicas de nuestras relaciones interpersonales? ¿Qué eventos y experiencias nos alejan de nuestro sentido de identidad? ¿Cómo hablamos en una lengua que no pertenece a nuestros colonizadores?